Sabyan – Syukron Lillah (English Translation)

Screenshot_20190227-065358Sabyan – Syukran Lillah شكرا لله

ENGLISH TRANSLATION
======================

kusadari semua yang kuingin bukan yang terbaik
I realized what I want is’nt the best

yang Kau beri tak selalu jadi keinginan hati
sometimes what You’ve given to me wasn’t what I want

ampuni salahku menilaiMu
please forgive me for judging you

salahku telah jauh dariMu
forgive me because I’ve been far away from you

الحمد لله والشكر لله
(Alhamdulillaah wasy-syukrulillaah)
all praises and thanks to Allah
puji dan syukur bagi Allah

terima kasihku atas segalanya
thank You for everything

tak pantas ku mengeluh
I don’t even have any right to complain

Kau telah beriku segalanya
because You gave me everything

Kau tahu tentangku, isi hidupku
You know everything about me, about my life

tentang semua yang baik untukku
about what’s the best for me

Segala puji bagiMu
all praises to You

Credits:
– Indonesian Lyric : Sing Along
– Arabic Lyric : Sing Along
– English Translation : Sing Along

I made a lyric video of this song on my Youtube Channel. You can check out

wawaini

Hello, world. Welcome to my new blog. I'm a language enthusiast who loves to sing. Singing is one of the best ways to improve your language skill. So, let's sing along with me on my Youtube Channel. And on my second youtube channel, we can learn about the lyrics Word-by-Word. See you there!

More Posts

Leave a Reply